Essa relação temporal com a instalação da PT pode ser causal OU NÃO e isso é uma das coisas que você deve estudar nesse caso antes de tentar qualquer das duas opções. Se não for causal, a primeira opção (diminuir a DV) pode danificar a PT e não resolver, enquanto que a segunda pode criar um gasto a mais (para vc ou para a paciente)com a construção do dispositivo e igualmente não resolver. Não coloquemos o “carro na frente dos bois”, primeiro o diagnóstico e depois o tratamento… Para não ficar na base das tentativas.

Na radiografia que você fez da paciente, há algum indício de compressão retrodiscal (mantida ou agravada pela PT)?

Lembre-se que a dor é só o sinal de alerta e costuma ser cíclica, então não confie APENAS nela como parâmetro para saber se solucionou o problema ou não.

Quanto à hipomobilidade, esta pode ser por diferentes motivos como, por exmplo, um disco articular deslocado que, aliás, promove um quadro com características similares a esta que você relatou. Nessas situações, há quem preconize fisioterapia para aumentar a amplitude de movimento, entretanto eu prefiro checar primeiro com uma ressonância magnética, pois há certas situações que contra-indicam (pela minha experiência) completamente a fisio.

Qual é o seu diagnóstico presuntivo do caso?